ĐÔI DÒNG TIỂU SỬ ĐỨC GIÁO HOÀNG GIOAN PHAOLÔ II

                         ĐÔI DÒNG TIỂU SỬ 
            ĐỨC GIÁO HOÀNG GIOAN PHAOLÔ II

Tóm Tắt: 

Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II tên thật là KarolJoseF Wojtyla chào đời ngày 18/05/1920 tại Wadowice, Ba Lan (Poland), trong một gia đình đạo hạnh.
- Chịu Phép rửa tội ngày 20/6/1920. Ngài lớn lên với cha mẹ ngài ở Rynek. Sau đó gia đình dọn tới Krak Via Tyniecka.
- Ngài rước lễ lần đầu lúc 9 tuổi và lãnh phép Thêm Sức lúc 18 tuổi.
- Thụ phong linh mục năm 1946 tại Krakow lúc 26 tuổi.
- Làm Giám mục năm 1958 tại nhà thờ chính tòa Wavel lúc 38 tuổi.
- Làm Tổng Giám mục Krakow năm 1964, lúc 46 tuổi
- Được phong làm Hồng Y do Đức Giáo Hoàng Phaolô VI vào năm 1967, lúc 47 tuổi.
- Được bầu làm vị Giáo hoàng thứ 246 ngày 16/10/1978 lúc 5:15 chiều là vị thứ 263 kế vị Thánh Phêrô ở tuổi 58.
Gia đình:
- Cha là Karol Wojtyla là đại uý trong quân đội Ba lan, qua đời năm 1941
- Mẹ là Emilia Kaczorowska, qua đời năm 1929 lúc Ngài mới 9 tuổi
- Anh là Edmund qua đời năm 1932 lúc Ngài được 12 tuổi

Năm 1926, Ngài vào tiểu học và rồi lên trung học Marcin Wadowita, trong những năm tại đây Ngài đã đoạt điểm rất cao và làm chủ tịch Hội tông đồ Đức Mẹ.
Năm 1934, Ngài đã bước vào sự nghiệp sân khấu với diễn xuất lần đầu ở Wadowice, và vào năm 1939, Ngài làm việc cho "Phòng thâu 38", một nhóm sân khấu điện ảnh khảo nghiệm của Tadeusz Kudlinski trong lúc theo học tại Đại học Jagellonian. Người thanh niên trẻ Karol tận hiến đời cho Mẹ Maria khi Ngài muốn trở thành một minh tinh màn ảnh. Sau khi vừa tận hiến, thì một tư tưởng đến trong đầu Karol: "Tôi muốn là một linh mục"... nhưng suy nghĩ Ngài lại không muốn là một linh mục mà muốn trở thành một minh tinh màn ảnh, thế nhưng ý tưởng trở thành linh mục cứ hiện lên trong trí và rồi sau này, Ngài đã trở thành một linh mục thật!

Khi thế chiến thứ hai lan tràn Âu Châu, thanh niên tuấn tú Karol Wojtyla đang "dùi mài kinh sử" tại Đại Chủng viện ở Kraków vào năm 1942, được lén lút tổ chức dưới hầm tòa Giám mục. Ban ngày các chủng sinh bị xung công đi "lao động là vinh quang" trong một hầm đá; tối về học dưới ngọn đèn cháy leo lét, mù mờ.
Một hôm vào tháng 2 năm 1944, sau giờ "đục đá" trở về, Karol bị một chiếc xe nhà binh Đức đụng phải, rồi bỏ chạy. Karol ngã lăn ra, bất tỉnh bên vệ đường. Một phụ nữ, không biết từ đâu chạy đến, đã làm công việc người Samaritan nhân hậu: Karol được bà đỡ dậy và dìu vào nhà thương cấp cứu. Nhờ đó, Karol được cứu sống.
Khi ra khỏi bệnh viện, Karol đã cố gắng đi tìm ân nhân ấy để cám ơn, nhưng không gặp được bà. Các bác sĩ cho biết người đàn bà đó có những nét phụ nữ Do Thái. Phải chăng rồi, bà đã bị hốt đi và đưa vào lò thiêu sinh cùng với trên 6 triệu người Do Thái đồng hương?  Sau này lên ngôi Giáo Hoàng, chính ngài đã kể lại câu chuyện hi hữu và tuyên bố: "Tôi mong được gặp lại người đàn bà đã cứu sống tôi và hôn tay bà để tri ân". Nhân câu chuyện "lịch sử" ấy, hồi đầu, một tờ báo thiên tả của Ý đã xuyên tạc cho rằng, Tân Giáo Hoàng đã có "bồ"!
Năm 1945 Quân đội Nga giải phóng Krakow khỏi ách thống trị của Đức Quốc xã và rồi Balan trở thành một quốc gia cộng sản.
Karol Wojtyla lãnh nhận thừa tác vụ linh mục năm 1946, và rồi đậu tiến sĩ Thần học tại Đại học Angelicum ở Rôma với đề tài luận án tiến sĩ "Những trở ngại của đức tin trong những việc làm của thánh Gioan Thánh giá".
Sau đó, từ 1948 đến 1951, ngài đã phục vụ như một linh mục xứ ở Kraków; đoạn trải qua một năm tu nghiệp Triết tại Đại học Jagiellonian. Từ 1952 đến 1958, Karol Wojtyla được bổ nhiệm làm giáo sư Luân lý tại Đại học CG Lublin và làm tuyên úy sinh viên.
Năm 1958 linh mục "trẻ tuổi tài cao" đã được tấn phong Giám mục phụ tá, rồi Tổng Giám mục Giáo phận Cracovie, và năm 1967, được cố Giáo Hoàng Phaolô VI vinh thăng Hồng y (Cardinal). Ngài đã tham dự Công đồng Vatican II năm 1963 và đã đóng góp vào nhiều tài liệu, một trong những tài liệu sau này trở thành Tuyên ngôn Tự do tôn giáo.
Cùng với hàng Giám mục Ba Lan, nhất là với Hồng y Wyszynski, ngài phải đương đầu với chế độ cộng sản áp đặt trên hơn 85% người Công giáo Ba Lan, để bênh vực đức tin và quyền tự do của con người. Hai mục tiêu ấy, ngài càng mạnh mẽ tiếp tục sau khi lên bậc Giáo Hoàng.
Ngày 22-10-1978, lần đầu tiên ra mắt với công chúng trước tiền đường Thánh Phêrô, tân Giáo Hoàng đã xác quyết tuyên bố (Mt 14:27): "Đừng sợ!"

"Duc in altum" - "Vâng lời Thầy, con sẽ thả lưới".

Đức Giáo Hoàng Gioan-Phaolô II đã thổi vào Giáo hội một nguồn sinh lực mới theo tinh thần Công đồng Vaticanô II. Chỉ vài tháng sau khi nhậm chức, ngài đã lên đường "đi tìm anh em" trong các đoàn chiên khắp thế giới. Đức Giáo Hoàng đã thực hiện tất cả trên 100 chuyến tông du đến 129 quốc gia trên thế giới. Ngài được xem là một trong những vị Giáo hoàng tông du nhiều nhất, phong thánh nhiều nhất. Đến đâu, Giáo Hoàng cũng "củng cố đức tin của anh em", lôi kéo rất nhiều người, khởi động sự chú ý đặc biệt của quần chúng đến sự hữu hình và vai trò của Giáo hội.

MƯU SÁT

BIẾN CỐ FATIMA VÀ ĐỨC THÁNH CHA GIOAN PHAOLÔ II

Ngày 13/5/1981, Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II bị một thanh niên người Thổ Nhĩ Kỳ tên là Mehmet Ali Agca 23 tuổi ám sát hụt tại Quảng Trường Thánh Phêrô. Mehmet Ali Agca đã bắn 4 phát súng 9mm về phía Đức Thánh Cha lúc đó đang đứng chào dân chúng và Ngài đã ngã ra phía sau. Viên đạn thứ nhất trúng bụng, viên thứ 2 trúng tay trái, viên thứ 3 trúng ngực một bà Mỹ 60 tuổi, và viên thứ 4 trúng tay người phụ nữ Jamaica 21 tuổi. Lý do tại sao Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II bị ám sát vẫn còn nằm trong vòng bí mật. Mehmet Ali Agca, sinh ngày 9 tháng 1 năm 1958, đã bị kết án tù chung thân về tội mưu sát ÐTC Gioan Phaolô II.

Trong Đại Năm Thánh 2000, ĐTC đã xin tổng thống Ý tha cho người sát hại Ngài, và Ali Agca sau 20 năm trong tù đã được Ý trao trả cho Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 2001, và tiếp tục ở tù ở quốc gia của mình vì tội sát hại một vị giám đốc nhật báo vào năm 1979.  Ngài đã vào tù thăm người đã bắn Ngài và đã tha thứ cho anh. Ali Agca có lẽ đã cảm kích cử chỉ của Đức Thánh Cha nên đã quỳ xuống hôn tay Ngài cách trân trọng.

Chính anh Ali Agca người đã bắn những cú chí tử vào Ðức Gioan Phaolô II, đã  hết sức ngạc nhiên, tại sao bị thương như vậy, mà ÐTC đã không chết. Việc ÐTC không chết, là vì có bàn tay Ðức Mẹ Fatima. Chính ÐTC đã công nhận như vậy và ngày 12-13/05/1982, ngài đã đến Fatima hành hương, để tạ ơn Ðức Mẹ và tuyên bố rõ ràng: "Ðức Mẹ Maria đã cứu sống tôi".

Ðể ghi nhớ muôn đời, một trong các viên đạn được lấy ra lúc giải phẫu cho ÐTC,  tại Bệnh viện Bách Khoa Gemelli ở Roma, đã được ghép vào triều thiên của Ðức Mẹ tại Ðền Thánh Fatima trong dịp ÐTC đến hành hương tạ ơn 13/05/1982. Trong cuộc hành hương Năm Thánh 2000, ÐTC còn để lại một kỷ niệm khác nữa: đặt dưới chân Mẹ chiếc nhẫn Giám mục quí giá, do Ðức Cố Hồng Y Stefan Wyszynski, Giáo chủ Ba lan và TGM Varsovie, tặng cho ngài khi được bầu làm Giáo Hoàng (16/10/1978).  Còn chiếc giây lưng trắng bị đẩm máu trong vụ mưu sát tại Quảng trường Thánh Phêrô lúc 17giờ 10 phút ngày 13/05/1981, đã được để lại làm kỷ niệm tại Czestochowa, Ðền Thánh quốc gia Ba lan, nơi ÐTC đã đến hành hương nhiều lần trong những năm sinh sống tại Ba lan và cả sau khi đã làm Giáo Hoàng.

Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II cũng đã cho phổ biến chuỗi Mân Côi thứ 4, tức Chuỗi Sự Sáng thêm vào 3 chuỗi Mân Côi đã có từ lâu, có lẽ cũng xuất phát từ lòng tri ân Mẹ.

Cuộc điều tra sau đó cho thấy kẻ sát nhân đã "ra tay" do một đường dây mật vụ cộng sản, vì ảnh hưởng của nhà lãnh đạo tinh thần [cho hơn một tỉ tín hữu trên toàn cầu] quá lớn lao, trong công cuộc giải phóng quốc gia Ba Lan và Đông Âu nói chung. Vì thương yêu dân tộc mình, ngài đã từng tuyên bố: "Tôi sẽ từ chức, về nước để đồng cam cùng khổ với dân chúng Ba Lan". (Carl Bernstein, TIME, số đề ngày 24-2-1992).
Mới đây, Nhật báo Corriere della Sera xuất bản ở Ý cho biết  chính quyền Đức hiện nay đã tìm thấy hồ sơ ám sát ĐGH tại sở mật vụ của cộng sản Đông Đức ngày xưa. Và nội dung hồ sơ cho thấy mật vụ KGB của cộng sản Nga đã ra lệnh lệnh cho nhân viên tình báo của Bulgaria thi hành âm mưu ám sát ĐGH.

Cũng theo tờ Corriere della Sera, sở mật vụ Đông Đức có tên là Stasi được Nga trao cho trách nhiệm phối hợp công tác và sau khi thi hành thủ đoạn, mật vụ Đông Đức có nhiệm vụ phi tang tất cả những âm mưu cộng sản Nga đã dàn dựng để ám sát ĐGH.

Tài liệu cho thấy, sở mật vụ Bulgaria nhận lệnh từ KGB nhưng muốn phủi tay, nên trao nhiệm vụ ám sát ĐGH cho những kẻ quá khích ở Thổ Nhĩ Kỳ, trong đó có Mehmet Ali Agca là người đã bắn Đức Giáo Hoàng tại quảng trường Thánh Phê rô vào ngày 13/05/1981. Hung thủ bắn ĐGH là Ali Agca, hiện giờ còn đang bị tù ở Thổ Nhĩ Kỳ, đã khai ngay sau khi bị bắt với chính quyền Ý rằng y đã thi hành âm mưu này dưới sự điều khiển của tòa đại sứ Bulgaria tại Rome.
Chúng ta cảm tạ Thiên Chúa đã cho Giáo hội có một vị Giáo Hoàng đáng kính và đầy lòng yêu thương, nhân từ.

               by.thanhlinh.net

         Sưu tầm và chuyển dịch 

DI CHÚC Của ĐỨC GIÁO HOÀNG GIOAN PHAOLÔ II

Đức Giáo Hoàng JEANPAUL II

*Di chúc của Đức Giáo Hoàng

Di chúc ngày 6 tháng 3 năm 1979
(và những đoạn viết tiếp theo sau đó)
Totus tuus ego sum
Trọn cả con thuộc về Mẹ.
Nhân danh Thiên Chúa Ba Ngôi rất thánh. Amen.
"Chúng con hãy tỉnh thức, vì chúng con không biết ngày nào Chúa chúng con sẽ đến! (x. Mt 24,42) --- những lời nầy nhắc tôi nhớ đến lời Chúa gọi cuối cùng, sẽ xảy ra vào lúc Chúa muốn. Tôi muốn theo Ngài và tôi ao ước rằng tất cả những gì kết thành đời sống tôi trên trần gian nầy đều giúp tôi chuẩn bị cho giây phút Chúa gọi nầy. Tôi không biết lúc nào sẽ xảy đến, nhưng cũng như tôi đặt tất cả mọi sự, thì tôi cũng đặt giây phút nầy trong tay của Mẹ của Chúa tôi: totus tuus, trọn cả con thuộc về Mẹ. Trong đôi tay hiền mẫu của Mẹ, tôi đặt tất cả mọi sự và tất cả những ai có liên hệ đến đời sống và ơn gọi của tôi. Trong đôi tay Mẹ, tôi phó thác nhất là Giáo Hội và Quốc Gia BaLan của tôi và toàn thể nhân loại. Tôi cám ơn tất cả mọi người. Tôi xin tất cả mọi người tha thứ cho tôi. Tôi xin mọi người cầu nguyện cho tôi, ngõ hầu lòng Nhân Từ của Thiên Chúa được tỏ ra to lớn hơn sự yếu đuối và bất xứng của tôi.
Trong những ngày Cấm Phòng, tôi đã đọc lại chúc thư của Ðức Thánh Cha Phaolô VI. Việc làm nầy đã thôi thúc tôi viết ra bản di chúc nầy.
Tôi không để lại bất cứ sở hữu nào để cần được phân phối. Về những vật dụng thường ngày giúp tôi, tôi yêu cầu phân phát tùy ý thuận tiện. Những ghi chú cá nhân cần phải được đốt bỏ đi. Tôi yêu cầu Don Stanislao đặc trách việc nầy; và tôi cám ơn cha Stanislao vì sự cộng tác và giúp đỡ trong nhiều năm qua và đầy lòng thông cảm. Tất cả những lời cám ơn khác, tôi mang chúng trong tâm hồn trước nhan Thiên Chúa, bởi vì thật khó mà diễn tả chúng ra.
Liên quan đến việc An Táng, tôi nhắc lại cũng những quy định đã được Ðức Thánh Cha Phaolô VI đề ra (= đến đây có lời phụ ghi bên lề như sau: chôn vào trong lòng đất, chớ không chôn trong ngôi mộ nổi, 13.3.92).
Lòng nhân từ và ân sũng nơi Chúa luôn tràn đầy
Apud Dominum misericordia et copiosa apud Eum redemptio."
Gioan Phaolô II, giáo hoàng.
Roma 6.III.1979
Sau khi tôi qua đời, xin hãy dâng Thánh Lễ và cầu nguyện cho tôi.
5.III. 1990.
Những Lời sau đây không có ghi ngày tháng:
Tôi nói lên niềm tin tưởng sâu xa nhất rằng, mặc cho tất cả những sự yếu đuối của tôi, Thiên Chúa sẽ ban cho tôi mọi ơn cần thiết để đương đầu đúng theo Thánh Ý ngài bất cứ trách vụ nào, bất cứ thử thách và đau khổ nào mà Ngài muốn đòi hỏi nơi người tôi tớ của Ngài, trong suốt đời sống. Tôi cũng tin tưởng rằng Thiên Chúa sẽ không bao giờ để cho tôi phản bội những đòi buộc của tôi nơi Ngai Tòa Phêrô nầy, bằng thái độ nào đó của tôi: lời nói, việc làm và những thiếu sót.
24.II - 1.III.1980
Trong những ngày cấm phòng nầy tôi đã suy nghĩ về sự thật Chức Tư Tế của Chúa Kitô trong viễn tượng của cuộc Chuyển Tiếp mà đối với mỗi người chúng ta là giây phút mình qua đời. Ðối với mỗi người chúng ta, Sự Phục Sinh của Chúa Kitô là dấu chỉ hùng hồn (--- có thêm vào phía trên: quyết định) --- cho cuộc ra đi khỏi đời nầy, để sinh vào đời sau, vào thế giới tương lai.
Tôi đã đọc bản di chúc tôi đã viết năm vừa qua, cũng trong dịp Cấm Phòng, tôi đã so sánh nó với di chúc của vị Tiền Nhiệm cao cả và là người Cha của Tôi là Ðức Phaolô VI, với chứng từ cao cả về cái chết của người Kitô và là của một vị giáo hoàng --- và tôi đã canh tân lại trong tôi ý thức về những điều được nhắc đến trong bản di chúc của ngày 6 tháng III năm 1979 cũng đã do tôi soạn ra (một cách có thể nói là tạm thời).
Ngày hôm nay, tôi muốn thêm vào đó chỉ điều nầy thôi, là mỗi người cần phải đặt trước mắt cái chết. Mỗi người cần phải sẵn sàng trình diện mình trước nhan Chúa và Quan Tòa, vừa đồng thời là Ðấng Cứu Chuộc và là người Cha. Tôi đây cũng vậy, tôi luôn luôn nghĩ đến điều nầy, vừa phó thác giây phút quyết định đó cho Mẹ của Chúa Kitô và Mẹ của Giáo Hội, cho người Mẹ của niềm hy vọng tôi.
Thời gian trong đó chúng ta sống, là thời gian khó khăn và bất an một cách không thể tả được. Ðời sống của Giáo Hội cũng đã trở thành khó khăn và căng thẳng, một thử thách đặc biệt của thời đại nầy --- cho các tín hữu cũng như cho các chủ chăn. Tại vài quốc gia, (chẳng hạn như tại quốc gia mà tôi đã được đọc trong thời gian cấm phòng) Giáo Hội ở trong giai đoạn bị bách hại đến độ không thua gì những bách hại của những thế kỷ đầu, mà còn vuợt hơn những bách hại đó, xét vì cường độ của sự độc ác và lòng thù hận. Sanguis martyrum, semen christianorum, Máu của những vị tử đạo là hạt giống trổ sinh những người kitô. Và hơn thế nữa, biết bao nguời bị mất tích cách vô tội, cả trong Ðất Nước nầy trong đó chúng ta sinh sống...
Một lần nữa tôi muốn phó thác hoàn toàn cho ân sũng của Chúa. Chính ngài sẽ định khi nào và cách nào tôi phải kết thúc đời tôi trên trần gian và kết thúc thừa tác vụ mục vụ của tôi. Sống cũng như chết, totus tuus, trọn cả con thuộc về Mẹ, trọn cả con nhờ qua Ðấng Vô Nhiễm. Ngay từ bây giờ, qua việc chấp nhận cái chết, tôi hy vọng rằng Chúa Kitô ban cho tôi ân sũng cho cuộc Ra Ði cuối cùng, tức là cuộc Vượt Qua của tôi. Tôi hy vọng Chúa làm cho cái chết của tôi trở nên hữu ích cho cộng cuộc quan trọng hơn mà tôi cố gắng phục vụ cho: đó là ơn cứu rỗi cho con người, sự bảo vệ gia đình nhân loại bao gồm tất cả mọi quốc gia và mọi dân tộc (trong đó tôi nghĩ đặc biệt đến quê hương trần gian của tôi), hữu ích cho những ai đã được trao phó cho tôi cách đặc biệt, hữu ích cho công cuộc của Giáo Hội, hữu ích cho vinh quang của chính Thiên Chúa.
Tôi không muốn thêm gì vào tất cả những điều tôi đã viết cách đây một năm; tôi chỉ muốn nói lên sự sẵn sàng và đồng thời lòng tin tưởng phó thác, mà những ngày cấm phòng nầy một lần nữa chuẩn bị tôi.
Gioan Phaolô II.
Ngày 5 tháng III năm 1982:
Totus tuus ego sum
Trọn cả con thuộc về Mẹ.
Trong thời gian cấm phòng của năm nay, tôi đã đọc nhiều lần bản Di chúc của ngày 6 tháng III năm 1979. Cho dù tôi xem bản Di chúc nầy như là tạm thời (chưa vĩnh viễn), tôi vẫn để như vậy. Tôi không thay đổi gì cả, và cũng không thêm gì, trong những gì liên quan đến những điều được nói lên trong đó.
Cuộc mưu sát ngày 13 tháng V năm 1981 một cách nào đó đã xác nhận tính cách xác thực của những lời đã được viết ra trong thời gian cấm phòng của năm 1980 (từ ngày 24 tháng II cho đến mùng 1 tháng III).
Tôi càng cảm nghiệm sâu xa rằng tôi hoàn toàn phó thác mình trong Tay Thiên Chúa, và tôi luôn luôn sẵn sàng để Chúa sử dụng tôi tùy ý ngài, vừa tín thác vào Ngài trong Mẹ Vô Nhiễm (Totus Tuus, Trọn cả con thuộc về Mẹ).
Gioan Phaolô II.
Ngày 5 tháng III năm 1982
Liên quan đến câu cuối cùng của bản di chúc ngày 6 tháng III năm 1979
(Về nơi chốn / tức nơi an táng, --- hồng y đoàn và những người đồng hương của tôi quyết định --- tôi xin giải thích rõ ràng điều tôi nghĩ trong đầu: đó là vị Tổng Giám Mục Cracovia hoặc Ủy Ban Thường Trực của Hội Ðồng Giám Mục BaLan --- tôi yêu cầu Hồng Y Ðoàn hãy thi hành theo mức có thể những yêu cầu của những gì đã được kể ra ở trên.
Ngày 1 tháng III năm 1985 (trong Tuần Cấm Phòng)
Một lần nữa --- liên quan đến cụm từ "Hồng Y Ðoàn và Những Người Ðồng Hương": Hồng Y Ðoàn không bị bắt buộc phải "tham khảo" những người Ðồng Hương tôi về vấn đề nầy; tuy nhiên Hồng Y Ðoàn có thể tham khảo, nếu vì lý do nào đó Hồng Y Ðoàn cảm thấy làm như vậy là đúng.
Gioan Phaolô II
Cấm Phòng Năm Thánh 2000 (từ 12 đến 18 tháng III)
(đưa vào Di Chúc)
1. Vào ngày 16 tháng 10 năm 1978, khi Mật Viện Hồng Y chọn lên Gioan Phaolô II, thì vị giáo chủ của BaLan, Ðức Hồng Y Stefan Wyszynski đã nói với tôi như sau: "Bổn phận của Vị Tân Giáo Hoàng sẽ là dẫn đưa Giáo Hội vào trong ngàn năm thứ ba". Tôi không biết tôi có lặp lại đúng câu nói của ngài hay không, nhưng ít ra đó là ý nghĩa của điều tôi đã nghe được lúc đó. Ðó là điều được nói lên bởi Vị đã bước vào lịch sử như là Vị Giáo Chủ của Thiên Niên Kỷ. Một Vị Giáo Chủ vĩ đại. Tôi là chứng nhân cho sứ mạng của ngài, cho sự tín thác hoàn toàn của ngài. Tôi làm chứng cho những cuộc Tranh đấu của ngài. Cho chiến thắng của ngài. "Chiến Thắng, khi nó đến, sẽ là chiến thắng nhờ qua Mẹ Maria" --- Vị Giáo Chủ của Thiên niên kỷ đã thường lặp đi lặp lại những lời nầy của vị tiền nhiệm ngài là Ðức Hồng Y August Hlond.
Như thế, một cách nào đó, tôi được chuẩn bị cho trách vụ mà ngày 16 tháng 10 năm 1978 đã mở ra trước mặt tôi. Trong giây phút tôi viết ra những lời nầy, Năm Thánh 2000 đã là thực tại đang diễn ra. Ðêm 24 tháng 12 năm 1999, Cửa của Ðại Năm Thánh tại Ðền Thờ Thánh Phêrô đã được mở ra, tiếp đó là Cửa Năm Thánh tại Ðền Thờ Thánh Gioan Lateranô, rồi tại Ðền Thờ Ðức Bà Cả, vào ngày đầu Năm mới, và ngày 19 tháng Giêng, Cửa Năm Thánh tại Ðền Thờ Thánh Phaolô Ngoại Thành được mở ra. Tôi nhớ thật rõ Biến cố cuối cùng nầy, do bởi tính cách đại kết của nó.
2. Trong mức độ Năm Thánh 2000 được khai triển, ngày qua ngày, thế kỷ 20 được đóng lại phía sau chúng ta, và thế kỷ thứ 21 được mở ra. Theo những ý định của Chúa Quan Phòng, tôi đã được sống trong thế kỷ khó khăn đang đi vào quá khứ, và giờ đây trong năm mà tuổi đời của tôi đạt đến 80 ("octogesima adveviens"), thì cần phải tự vấn xem đây có phải là lúc để lặp lại với Ông Simêon lời thưa "Nunc dimittis" (Lạy Chúa, xin hãy để cho tôi tớ Chúa ra đi bình an!)
Ngày 13 tháng 5 năm 1981, ngày mưu sát Ðức Giáo Hoàng trong buổi tiếp kiến chung tại quảng trường Thánh Phêrô, Thiên Chúa Quan Phòng đã cứu tôi khỏi chết như một phép lạ. Ðấng là Chúa duy nhất của sự sống và sự chết, chính Ngài đã kéo dài thêm đời sống tôi; một cách nào đó, Ngài đã cho tôi một cuộc sống thứ hai. Kể từ giây phút đó, đời tôi thuộc về Ngài nhiều hơn nữa. Tôi hy vọng rằng Ngài sẽ giúp tôi nhận ra cho đến khi nào tôi phải tiếp tục việc phục vụ mà Ngài đã gọi tôi thực hiện vào ngày 16 tháng 10 năm 1978. Tôi xin Ngài hãy gọi tôi về với Ngài, khi nào ngài muốn. "Sống hay chết, chúng ta đều thuộc về Chúa... chúng ta là sở hữu của Chúa." (x. Roma 14,8). Tôi cũng hy vọng rằng bao lâu Thiên Chúa để cho tôi thi hành việc phục vụ của Phêrô trong giáo hội, thì bấy lâu Thiên Chúa nhân từ sẽ ban cho tôi những sức mạnh cần thiết cho công việc phục vụ nầy.
3. Như mọi năm, trong những ngày cấm phòng, tôi đều đọc Di Chúc tôi đã viết ra ngày 6 tháng III năm 1979. Tôi tiếp tục giữ y nguyên những quyết định trong di chúc đó. Ðiều mà bây giờ được thêm vào, và cả trong những lần cấm phòng tiếp theo, là suy tư của tôi về tình trạng chung khó khăn và căng thẳng đã ghi dấu thập niên 80. Nhưng từ mùa thu năm 1989, tình trạng nầy đã thay đổi. Thập niên cuối cùng của thế kỷ XX không còn có những căng thẳng trước đó nữa; điều nầy không có nghĩa là nó không mang đến những vấn đề và những khó khăn mới. Một cách đặc biệt, xin chúc tụng Thiên Chúa Quan Phòng vì thời kỳ được gọi là "thời chiến tranh lạnh" đã kết thúc mà không có cuộc xung đột nguyên tử dữ dằn, một nguy hiểm đã đè nặng trên thế giới trong thời gian trước đó.
4. Ðứng nơi ngưỡng cửa của ngàn năm thứ ba "in medio Ecclesiae" (giữa lòng Giáo Hội), một lần nữa tôi muốn nói lên lòng biết ơn đối với Chúa Thánh Thần vì hồng ân cao cả Công Ðồng Vaticanô II; cùng với toàn thể giáo hội --- và nhất là với toàn thể hàng giám mục --- tôi cảm thấy mình mang ơn Công Ðồng nầy. Tôi xác tín rằng trong thời gian dài lâu nữa các thế hệ đến sau sẽ còn múc lấy những sự phong phú mà Công Ðồng của thế kỷ XX đã phân phát tràn đầy cho chúng ta. Như là vị giám mục đã tham dự vào biến cố Công Ðồng từ ngày đầu tiên cho đến ngày cuối cùng, tôi muốn trao phó phần gia tài to lớn nầy cho tất cả những ai đang và sẽ được mời gọi thực hiện phần gia tài nầy trong tương lai. Về phần mình, tôi cám ơn vị Chủ Chăn đời đời vì đã cho phép tôi phục vụ cho công cuộc hết sức cao cả nầy trong suốt những năm của triều giáo hoàng của tôi.
"In medio Ecclesiae, giữa lòng giáo hội"... từ những năm đầu tiên tôi phục vụ như một giám mục chính nhờ Công Ðồng mà tôi đã được cảm nghiệm sự hiệp thông huynh đệ của hàng giám mục. Như là linh mục của tổng giáo phận Cracovia, tôi đã cảm nghiệm được thế nào là sự hiệp thông huynh đệ của linh mục đoàn --- Công Ðồng đã mở ra một chiều kích mới của kinh nghiệm nầy.
5. Có biết bao người tôi phải kể danh tánh ra nơi đây! Có lẽ Thiên Chúa đã gọi đa số các vị nầy về với Ngài rồi! --- phần những ai còn sống trên trần gian nầy, những lời của Di Chúc nầy nhắc nhớ đến họ, tất cả và khắp mọi nơi, bất luận họ đang sinh sống nơi đâu.
Trong vòng hơn 20 năm thi hành công việc phục vụ của Phêrô "in medio Ecclesiae" giữa lòng giáo hội, tôi đã cảm nghiệm được sự cộng tác thân thiện và hết sức phong phú kết quả của biết bao vị Hồng Y, Tổng giám mục, và Giám mục, của biết bao Linh mục và biết bao người tận hiến --- những nam nữ tu sĩ --- và cuối cùng của biết bao anh chị em giáo dân, trong Giáo triều, trong Văn Phòng Tổng Ðại Diện của giáo phận Roma, và cả bên ngoài những môi trường vừa nói.
Làm sao mà không ôm trọn trong ký ức đầy biết ơn tất cả các hàng giám mục trong thế giới, mà tôi đã được tiếp xúc trong chuỗi những cuộc viếng thăm Tòa Thánh "ad limina Apostolorum"! Làm sao không nhớ đến biết bao anh em kitô, không công giáo! Và vị Giáo Trưởng Do Thái tại Roma và đông số những vị đại diện của các tôn giáo không kitô! Và biết bao vị đại diện cho thế giới văn hóa, khoa học, chính trị, và thế giới các phương tiện truyền thông xã hội!
6. Ðến gần mức cuối cùng của cuộc đời tôi trên trần gian, tôi nhớ về lúc khởi đầu, nhớ đến Cha Mẹ tôi, nhớ đến anh đến chị tôi (người chị mà tôi không biết, bởi vì người chị nầy đã chết trước khi tôi được sinh ra), nhớ đến giáo xứ Wadovice, nơi tôi đã được Rửa Tội, đến thành phố tôi yêu mến, nhớ những người bạn cùng tuổi, những bạn học nam nữ của trường tiểu học, trung học và đại học, cho đến thời BaLan bị chiếm đóng, khi tôi phải làm việc như người lao động, và sau đó tại giáo xứ Niegowi... nhớ đến giáo xứ San Floriano tại Cracovia, đến việc mục vụ nơi giới trí thức, đến môi trường sinh sống... tất cả mọi môi trường sinh sống... ở Cracovia và ở Roma... nhớ đến những người đã được Chúa trao phó cho tôi một cách đặc biệt.
Với tất cả mọi người, tôi muốn nói điều duy nhất nầy: "Xin Thiên Chúa thưởng công".
In manus tuas , Domine, commendo spiritum meum", "Trong tay ngài, lạy Chúa, con xin phó thác hồn con".
A.D.
Ngày 17 tháng III năm 2000

DANH SÁCH Các Đức Giáo Hoàng

Danh Sách Các Đức Giáo Hoàng

 Tài liệu Công Giáo

Anh chị em thân mến, Đức Giám Hoàng là vị chủ chăn chung của Giám Hội Công Giáo chúng ta. Các Ngài kế vị Thánh Phê-rô tông đồ để tiếp tục lãnh đạo Giáo Hội của chúng ta đi theo con đường Thập của Đức Giêsu Kitô. Do đó mỗi chúng ta có thể chiêm ngưỡng lại dung nhan và biết thêm một chút thông tin của các Ngài. Mong anh chị em sẽ có được nhiều cảm nghiệm tốt đẹp về những vị chủ chăn đáng kính của chúng ta...

Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
265		Benedict XVI	19 April 2005 – present	Marktl am Inn, Bavaria, Germany
264		John Paul II	16 October 1978 – 2 April 2005 (26 năm)	Wadowice, Poland
263		John Paul I	26 August 1978 – 28 September 1978 (33 ngày)	Forno di Canale (now Canale d’Agordo), Veneto, Italy
262		Paul VI	21 June 1963 – 6 August 1978 (15 năm)	Concesio, Brescia, Italy
261		John XXIII, O.F.S.	28 October 1958 – 3 June 1963 (4 năm)	Sotto il Monte, Bergamo, Italy
260		Pius XII, O.F.S.	2 March 1939 – 9 October 1958 (19 năm)	Rome, Italy
259		Pius XI, O.F.S.	6 February 1922 – 10 February 1939 (17 năm)	Desio, Lombardy-Venetia, Austrian Empire
258		Benedict XV, O.F.S.	3 September 1914 – 22 January 1922 (7 năm)	Genoa, Kingdom of Sardinia
257		Pius X, O.F.S.	4 August 1903 – 20 August 1914 (11 năm)	Riese, Lombardy-Venetia, Austrian Empire
256		Leo XIII, O.F.S.	20 February 1878 – 20 July 1903 (25 năm)	Carpineto Romano, Rome – Italy
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
255		Pius IX, O.F.S.	16 June 1846 – 7 February 1878 (31 năm)	Senigallia, Marche, Papal States
254		Gregory XVI, O.S.B. Cam.	2 February 1831 – 1 June 1846 (15 năm)	Belluno, Republic of Venice
253		Pius VIII	31 March 1829 – 1 December 1830 (1 năm)	Cingoli, Marche, Papal States
252		Leo XII	28 September 1823 – 10 February 1829 (5 năm)	Genga or Spoleto, Papal States
251		Pius VII, O.S.B.	14 March 1800 – 20 August 1823 (23 năm)	Cesena, Papal States
250		Pius VI	15 February 1775 – 29 August 1799 (24 năm)	Cesena, Papal States
249		Clement XIV, O.F.M. Conv.	19 May 1769 – 22 September 1774 (5 năm)	Sant’ Arcangelo di Romagna, Papal States
248		Clement XIII	6 July 1758 – 2 February 1769 (10 năm)	Venice, Republic of Venice
247		Benedict XIV	17 August 1740 – 3 May 1758 (17 năm)	Bologna, Papal States
246		Clement XII	12 July 1730 – 6 February 1740 (9 năm)	Florence, Grand Duchy of Tuscany
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
245		Benedict XIII, O.P.	29 May 1724 – 21 February 1730 (5 năm)	Gravina in Puglia, Kingdom of Naples
244		Innocent XIII	8 May 1721 – 7 March 1724 (2 năm)	Poli, Lazio, Papal States
243		Clement XI	23 November 1700 – 19 March 1721 (20 năm)	Urbino, Marche, Papal States
242		Innocent XII	12 July 1691 – 27 September 1700 (9 năm)	Spinazzola, Kingdom of Naples
241		Alexander VIII	6 October 1689 – 1 February 1691 (1 năm)	Venice, Republic of Venice
240		Innocent XI	(12 năm)	Como, Duchy of Milan
239		Clement X	29 April 1670 – 22 July 1676 (6 năm)	Rome, Papal States
238		Clement IX	20 June 1667 – 9 December 1669 (2 năm)	Pistoia, Grand Duchy of Tuscany
237		Alexander VII	7 April 1655 – 22 May 1667 (12 năm)	Siena, Grand Duchy of Tuscany
236		Innocent X	15 September 1644 – 7 January 1655 (10 năm)	Rome, Papal States
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
235		Urban VIII	6 August 1623 – 29 July 1644 (20 năm)	Florence, Duchy of Florence
234		Gregory XV	9 February 1621 – 8 July 1623 (2 năm)	Bologna, Papal States
233		Paul V	16 May 1605 – 28 January 1621 (15 năm)	Rome, Papal States
232		Leo XI	1 April 1605 – 27 April 1605 (27 ngày)	Florence, Duchy of Florence
231		Clement VIII	30 January 1592 – 3 March 1605 (13 năm)	Fano, Marche, Papal States
230		Innocent IX	29 October 1591 – 30 December 1591 (63 ngày)	Bologna, Papal States
229		Gregory XIV	5 December 1590 – 15/16 October 1591 (315/316 ngày)	Somma Lombardo, Duchy of Milan
228		Urban VII	15 September 1590 – 27 September 1590 (13 ngày)	Rome, Papal States
227		Sixtus V, O.F.M. Conv.	24 April 1585 – 27 August 1590 (5 năm)	Grottammare, Marche, Papal States
226		Gregory XIII	13 May 1572 – 10 April 1585 (12 năm)	Bologna, Papal States
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
225		Saint Pius V, O.P.	7 January 1566 – 1 May 1572 (6 năm)	Bosco, Duchy of Milan
224		Pius IV	26 December 1559 – 9 December 1565 (5 năm)	Milan, Duchy of Milan
223		Paul IV	23 May 1555 – 18 August 1559 (4 năm)	Capriglia Irpina, Campania, Kingdom of Naples
222			9 April 1555 – 30 April or 1 May 1555 (22/23 ngày)	Montefano, Marche, Papal States
221		Julius III	7 February 1550 – 29 March 1555 (5 năm)	Rome, Papal States
220		Paul III	13 October 1534 – 10 November 1549 (15 năm)	Canino, Lazio, Papal States
219		Clement VII	26 November 1523 – 25 September 1534 (11 năm)	Florence, Republic of Florence
218		Adrian VI	9 January 1522 – 14 September 1523 (1 năm)	Utrecht, Bishopric of Utrecht, Holy Roman Empire
217		Leo X	9 March 1513 – 1 December 1521 (8 năm)	Florence, Republic of Florence
216		Julius II	31 October 1503 – 21 February 1513 (9 năm)	Albisola, Republic of Genoa
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
215		Pius III	22 September 1503 – 18 October 1503 (27 ngày)	Siena, Republic of Siena
214		Alexander VI	11 August 1492 – 18 August 1503 (11 năm)	Xàtiva, Kingdom of Valencia, Crown of Aragon
213		Innocent VIII	29 August 1484 – 25 July 1492 (7 năm)	Genoa, Republic of Genoa
212		Sixtus IV, O.F.M.	9 August 1471 – 12 August 1484 (13 năm)	Celle Ligure, Republic of Genoa
211		Paul II	30 August 1464 – 26 July 1471 (6 năm)	Venice, Republic of Venice
210		Pius II	19 August 1458 – 15 August 1464 (5 năm)	Corsignano, Republic of Siena
209		Callixtus III	8 April 1455 – 6 August 1458 (3 năm)	Xàtiva, Kingdom of Valencia, Crown of Aragon
208		Nicholas V	6 March 1447 – 24 March 1455 (8 năm)	Sarzana, Republic of Genoa
207		Eugene IV, O.S.A.	3 March 1431 – 23 February 1447 (15 năm)	Venice, Republic of Venice
206		Martin V	11 November 1417 – 20 February 1431 (13 năm)	Genazzano, Papal States
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
2 năm không chọn được giáo hoàng.			4 July 1415 – 11 November 1417 (2 năm)
205		Gregory XII	30 November 1406 – 4 July 1415 (8 năm)	Venice, Republic of Venice
204		Innocent VII	17 October 1404 – 6 November 1406 (2 năm)	Sulmona, Kingdom of Naples
203		Boniface IX	2 November 1389 – 1 October 1404 (14 năm)	Naples, Kingdom of Naples
202		Urban VI	8 April 1378 – 15 October 1389 (11 năm)	Naples, Kingdom of Naples
201		Gregory XI	30 December 1370 – 26 March 1378 (7 năm)	Maumont, Limousin, France
200		Urban V	28 September 1362 – 19 December 1370 (8 năm)	Grizac, Languedoc, France
199		Innocent VI	18 December 1352 – 12 September 1362 ( năm)	Les Monts, Limousin, France
198		Clement VI	7 May 1342 – 6 December 1352 (10 năm)	Maumont, Limousin, France
197		Benedict XII	20 December 1334 – 25 April 1342 (7 năm)	Saverdun, County of Foix, France
196		John XXII	7 August 1316 – 4 December 1334 (18 năm)	Cahors, Quercy, France
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
2 năm không chọn được giáo hoàng.			20 April 1314 – 7 August 1316 (2 năm)
195		Clement V	5 June 1305 – 20 April 1314 (8 năm)	Villandraut, Gascony, France
194		Benedict XI	22 October 1303 – 7 July 1304 (260 ngày)	Treviso, Italy, Holy Roman Empire
193		Boniface VIII	24 December 1294 – 11 October 1303 (8 năm)	Anagni, Papal States, Holy Roman Empire
192		Celestine V	5 July 1294 – 13 December 1294 (223 ngày)	Sant’ Angelo Limosano, Kingdom of Sicily
2 năm không chọn được giáo hoàng.			4 April 1292 – 5 July 1294 (2 năm)
191		Nicholas IV	22 February 1288 – 4 April 1292 (4 năm)	Lisciano, Papal States, Holy Roman Empire
190		Honorius IV	2 April 1285 – 3 April 1287 (2 năm)	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
189		Martin IV	22 February 1281 – 28 March 1285 (4 năm)	Meinpicien, Touraine, France
188		Nicholas III	25 November 1277 – 22 August 1280 (2 năm)	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
187		John XXI	8 September 1276 – 20 May 1277	Lisbon, Portugal
186		Adrian V	11 July 1276 – 18 August 1276 (39 ngày)	Genoa, Republic of Genoa, Holy Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
185		Innocent V	21 January 1276 – 22 June 1276	County of Savoy, Holy Roman Empire
184		Gregory X	1 September 1271 – 10 January 1276 (4 năm)	Piacenza, Italy, Holy Roman Empire
2 năm không chọn được giáo hoàng.			29 November 1268 – 1 September 1271 (2 năm)
183		Clement IV	5 February 1265 – 29 November 1268 (3 năm)	Saint-Gilles, Languedoc, France
182		Urban IV	29 August 1261 – 2 October 1264 (3 năm)	Troyes, County of Champagne, France
181		Alexander IV	12 December 1254 – 25 May 1261 (6 năm)	Jenne, Papal States, Holy Roman Empire
180		Innocent IV	25 June 1243 – 7 December 1254 (11 năm)	Genoa, Republic of Genoa, Holy Roman Empire
179		Celestine IV	25 October 1241 – 10 November 1241 (17 ngày)	Milan, Italy, Holy Roman Empire
178		Gregory IX	19 March 1227 – 22 August 1241 (14 năm)	Anagni, Papal States, Holy Roman Empire
177		Honorius III	18 July 1216 – 18 March 1227 (10 năm)	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
176		Innocent III	8 January 1198 – 16 July 1216	Gavignano, Papal States, Holy Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
175		Celestine III	21 March 1191 – 8 January 1198	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
174		Clement III	19 December 1187 – 20 March 1191	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
173		Gregory VIII	21 October 1187 – 17 December 1187	Benevento, Papal States, Holy Roman Empire
172		Urban III	25 November 1185 – 19 October 1187	Cuggiono, Italy, Holy Roman Empire
171		Lucius III	1 September 1181 – 25 November 1185	Lucca, Italy, Holy Roman Empire
170		Alexander III	7 September 1159 – 30 August 1181	Siena, Italy, Holy Roman Empire
169		Adrian IV	4 December 1154 – 1 September 1159	Abbots Langley, Hertfordshire, Kingdom of England
168		Anastasius IV	8 July 1153 – 3 December 1154	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
167		Eugene III	15 February 1145 – 8 July 1153	Pisa, Republic of Pisa, Holy Roman Empire
166		Lucius II	12 March 1144 – 15 February 1145	Bologna, Papal States, Holy Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
165		Celestine II	26 September 1143 – 8 March 1144	Città di Castello, Papal States, Holy Roman Empire
164		Innocent II	14 February 1130 – 24 September 1143	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
163		Honorius II	15 December 1124 – 13 February 1130	Fiagnano, Papal States, Holy Roman Empire
162		Callixtus II	2 February 1119 – 13 December 1124	Quingey, County of Burgundy, Holy Roman Empire
161		Gelasius II	24 January 1118 – 28 January 1119	Gaeta, Principality of Capua
160		Paschal II	13 August 1099 – 21 January 1118	Bleda, Papal States, Holy Roman Empire
159		Urban II	12 March 1088 – 29 July 1099	Lagery, County of Champagne, France
158		Victor III	24 May 1086 – 16 September 1087	Benevento, Duchy of Benevento
157		Gregory VII	22 April 1073 – 25 May 1085	Sovana, Italy, Holy Roman Empire
156		Alexander II	30 September 1061 – 21 April 1073	Milan, Italy, Holy Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
155		Nicholas II	6 December 1058 – 27 July 1061	Château de Chevron, Kingdom of Arles
154		Stephen IX	2 August 1057 – 29 March 1058	Duchy of Lorraine, Holy Roman Empire
153		Victor II	13 April 1055 – 28 July 1057	Kingdom of Germany, Holy Roman Empire
152		Leo IX	12 February 1049 – 19 April 1054	Eguisheim, Swabia, Holy Roman Empire
151		Damasus II	17 July 1048 – 9 August 1048	Pildenau, Duchy of Bavaria, Holy Roman Empire
150		Benedict IX	08 November 1047 – 17 July 1048	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
149		Clement II	24 December 1046 – 9 October 1047	Hornburg, Duchy of Saxony, Holy Roman Empire
148		Gregory VI	05 May 1045 – 20 December 1046	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
147		Benedict IX	10 April 1045 – 1 May 1045	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
146		Sylvester III	20 January 1045 – 10 February 1045	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
145		Benedict IX	1032 – 1044	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
144		John XIX	April/May 1024 – 20 October 1032/td>	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
143		Benedict VIII	18 May 1012 – 9 April 1024	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
142		Sergius IV	31 July 1009 – 12 May 1012	Rome, Papal States, Holy Roman Empire
141		John XVIII/td>	25 December 1003 – July 1009	Rapagnano, Papal States
140		John XVII	June 1003 – December 1003	Rome, Papal States
139		Sylvester II	2 April 999 – 12 May 1003	Auvergne region of France
138		Gregory V	3 May 996 – 18 February 999	Germany, Holy Roman Empire
137		John XV	August 985 – March 996	Rome
136		John XIV	December 983 – 20 August 984	Pavia
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
135		Benedict VII	October 974 – 10 July 983	Rome
134		Benedict VI	19 January 973 – June 974	Rome, Papal States
133		John XIII	1 October 965 – 6 September 972	Rome
132		Leo VIII	July 964 – 1 March 965	Rome
131		Benedict V	22 May 964 – 23 June 964	Rome
130		John XII	16 December 955 – 14 May 964	Rome
129		Agapetus II	10 May 946 – December 955	Rome
128		Marinus II	30 October 942 – May 946	Rome
127		Stephen VIII	14 July 939 – October 942	Germany
126		Leo VII	3 January 936 – 13 July 939	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
125		John XI	February/March 931 – December 935	Rome
124		Stephen VII	December 928 – February 931	Rome
123		Leo VI	May 928 – December 928	Rome
122		John X	March 914 – May 928	Romagna, Italy
121		Lando	July/August 913 – February/March 914	Sabina, Italy
120		Anastasius III	April 911 – June 913	Rome
119		Sergius III	29 January 904 – 14 April 911	Rome
118		Leo V	July 903 – September 903	Ardea
117		Benedict IV	900 – 903	Rome
116		John IX	January 898 – January 900	Tivoli, Italy
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
115		Theodore II	December 897	Rome
114		Romanus	August 897 – November 897	Gallese, Rome
113		Stephen VI	22 May 896 – August 897	Roma
112		Boniface VI	4 April 896 – 19 April 896	Roma
111		Formosus	19 September 891 – 4 April 896	Ostia
110		Stephen V	885 – 14 September 891	Rome
109		Adrian III	17 May 884 – c.September 885	Rome
108		Marinus I	16 December 882 – 15 May 884	Gallese, Rome
107		John VIII	14 December 872 – 16 December 882	Rome
106		Adrian II	14 December 867 – 14 December 872	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
105		Nicholas I	24 April 858 – 13 November 867	Rome
104		Benedict III	855 – 7 April 858	Rome
103		Leo IV	January 847 – 17 July 855	Rome
102		Sergius II	January 844 – 7 January 847	Rome
101		Gregory IV	827 – January 844	Rome
100		Valentine	August 827 – September 827	Rome
99		Eugene II	8 May 824 – August 827	Rome
98		Paschal I	25 January 817 – 11 February 824	Rome
97		Stephen IV	12 June 816 – 24 January 817	Rome
96		Leo III	26 December 795 – 12 June 816	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
95		Adrian I	1 February 772 – 26 December 795	Rome
94		Stephen III	1/7 August 767 – 24 January 772	Sicily
93		Paul I	29 May 757 – 28 June 767	Rome
92		Stephen II	26 March 752 – 26 April 757	Rome
91		Zachary	3 December 741 – 14/22 March 752	Greece
90		Gregory III	18 March 731 – 28 November 741	Syria
89		Gregory II	19 May 715 – 11 February 731	Rome
88		Constantine	25 March 708 – 9 April 715	Syria
87		Sisinnius	15 January 708 – 4 February 708	Syria
86		John VII	1 March 705 – 18 October 707	Greece
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
85		John VI	30 October 701 – 11 January 705	Greece
84		Sergius I	15 December 687 – 8 September 701	Sicily
83		Conon	21 October 686 – 22 September 687	Thrace, Hy Lạp
82		John V	12 July 685 – 2 August 686	Syria
81		Benedict II	683/26 June 684 – 8 May 685	Rome, Byzantine Empire
80		Leo II	December 681 – 3 July 683	Sicily
79		Agatho	27 June 678 – 10 January 681	Sicily
78		Donus	2 November 676 – 11 April 678	Rome, Byzantine Empire
77		Adeodatus II	11 April 672 – 17 June 676	Rome, Byzantine Empire
76		Vitalian	30 July 657 – 27 January 672	Segni, Byzantine Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
75		Eugene I	10 August 654 – 2 June 657	Rome
74		Martin I	Near Todi, Umbria, Byzantine Empire	July 649 – 16 September 655
73		Theodore I	24 November 642 – 14 May 649	Palestine
72		John IV	24 December 640 – 12 October 642	Zadar, Dalmatia, now Croatia
71		Severinus	October 638 – 2 August 640	Rome
70		Honorius I	27 October 625 – 12 October 638	Campania, Byzantine Empire
69		Boniface V	23 December 619 – 25 October 625	Naples
68		Adeodatus I	19 October 615 – 8 November 618	Rome
67		Boniface IV	25 August 608 – 8 May 615	Marsi
66		Boniface III	19 February 607 – 12 November 607	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
65		Sabinian	13 September 604 – 22 February 606	Blera
64		Gregory I	3 September 590 – 12 March 604	Rome
63		Pelagius II	26 November 579 – 7 February 590	Rome
62		Benedict I	2 June 575 – 30 July 579	Rome
61		John III	17 July 561 – 13 July 574	Rome, Eastern Roman Empire
60		Pelagius I	16 April 556 – 4 March 561	Rome
59		Vigilius	29 March 537 – 7 June 555	Rome
58		Silverius	1 June 536 – 11 November 537	Frosinone
57		Agapetus I	13 May 535 – 22 April 536	Rome
56		John II	2 January 533 – 8 May 535	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
55		Boniface II	22 September 530 – 17 October 532	Rome
54		Felix IV	13 July 526 – 22 September 530/td>	Samnium
53		John I	13 August 523 – 18 May 526	Tuscany
52		Hormisdas	0 July 514 – 19 July 523	Frosinone, Southern Latium, Italy
51		Symmachus	22 November 498 – 19 July 514	Sardinia
50		Anastasius II	24 November 496 – 19 November 498	Rome
49		Gelasius I	1 March 492 – 21 November 496	Africa
48		Felix III	13 March 483 – 1 March 492	Rome
47		Simplicius	3 March 468 – 10 March 483	Tivoli, Italy
46		Hilarius	19 November 461 – 29 February 468	Sardinia, Western Roman Empire
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
45		Leo I	29 September 440 – 10 November 461	Rome
44		Sixtus III	31 July 432 – March/August 440	Rome
43		Celestine I	10 September 422 – 27 July 432	Rome, Western Roman Empire
42		Boniface I	28/29 December 418 – 4 September 422	Roma
41		Zosimus	18 March 417 – 26 December 418
40		Innocent I	22 December 401 – 12 March 417	Roma
39		Anastasius I	27 November 399 – 19 December 401	Roma
38		Siricius	11 December 384 – 26 November 399	Rome
37		Damasus I	1 October 366 – 11 December 384	Idanha-a-Velha, Portugal
36		Liberius	17 May 352 – 24 September 366	Roma
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
35		Julius I	6 February 337 – 12 April 352	Rome
34		Mark	18 January 336 – 7 October 336	Rome
33		Sylvester I	31 January 314 – 31 December 335	Sant’Angelo a Scala, Avellino
32		Miltiades	2 July 311 – 11 January 314/td>	Africa
31		Eusebius	c.309 – c.310	Cassano
30		Marcellus I	308 – 309	Rome
29		Marcellinus	30 June 296 – 1 April 304	Rome
28		Caius	17 December 283 – 22 April 296
27		Eutychian	4 January 275 – 7 December 283
26		Felix I	5 January 269 – 30 December 274	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
25		Dionysius	22 July 259 – 26 December 268	Greece
24		Sixtus II	30/31 August 257 – 6 August 258	Greece
23		Stephen I	12 May 254 – 2 August 257	Rome
22		Lucius I	25 June 253 – 5 March 254	Rome
21		Cornelius	6/11 March 251 – June 253	Rome
20		Fabian	10 January 236 – 20 January 250	Rome
19		Anterus	21 November 235 – 3 January 236	Greece
18		Pontian	21 July 230 – 28 September 235	Rome
17		Urban I	222/223 – 230	Rome
16		Callixtus I	c.217 – 222/223	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
15		Zephyrinus	199 – 217	Rome
14		Victor I	189 – 198/199	Northern Africa
13		Eleuterus	174/175 – 189	Nicopoli, Epyrus
12		Soter	c.166 – 174/175	Fondi, Latium, Italy
11		Anicetus	155 – 166	Emesa, Syria
10		Pius I	140/142 – 155	Aquileia, Friuli, Italy
9		Hyginus	136/138 – 140/142	Greece
8		Telesphorus	125 – 136/138	Greece
7		Sixtus I	115/116 – 125	Rome or Greece
6		Alexander I	105/107 – 115/116	Rome
Thứ Tự	Hình	Tên	Nhiệm Kỳ	Nơi Sinh
5		Evaristus	97/99 – 105/107	Bethlehem, Palestine
4		Clement I	88/92 – 97/101	Rome
3		Anacletus	76/79(?) – 88
2		Linus	64/67(?) – 76/79(?)	Tuscia (Northern Latium)
1		St. Peter	30 – 64/67	Bethsaida

Lần cập nhật cuối ( Thứ sáu, 23 Tháng 4 2010 04:55 ) ( by svhaiha.org)